Teks oleh DramaFever
diterjemahkan oleh sandtrooper
gami
gama
Catatan kasus dapat ditunjukkan kepada keluarga dekat.
aku keluarga dekat. Keluarga dekat ayahku.
[pemohon harus memiliki keamanan izin untuk mengakses file ini.]
- Hey tuan. Ke mana kita akan pergi? - Guru pernah mengatakan ...
umpan terbaik adalah dirimu sendiri.
Tapi, Guru, orang tua itu. Apakah dia pernah memancing?
- Hey, hey! [Episode 12]
Mengapa pemilik Jaeil News di sini?
Aku tidak tahu.
Mungkin ini. Pertama dia mengirimkan saudaranya untuk mengambil alih Some Day News
Kemudian, kakaknya mengambil alih Some Day dan menyatukan dengan perusahaannya!
Direktur?
Itu berarti aku Direktur Jaeil News.
- berapa penghasilan baru tahunan? - Lap air liurmu. Itu menetes.
Ini teh jeruk.
Kami tidak memiliki cangkir yang tepat dengan piring jadi aku hanya membawa apa yang kami miliki.
Terima kasih.
Oh. Kim Moon Ho ...
Maksudku ... Presiden Kim telah dihubungi jadi dia akan segera datang.
Oh. Silakan menikmati. Aku membuat dua cangkir.
kau sudah dewasa bersinar dan cantik.
bersinar dan cantik?
aku punya karakteristik itu. Ya, terima kasih.
Apakah kau haus?
Paman akan membeli sesuatu untuk diminum.
tetap di sini.
Mom!
Aku melihatmu mengajukan pertanyaan di Konferensi pers Kim Eui Chan.
Kau sangat berani.
Oh aku? Yah. aku hanya melakukan apa yang Moon Ho ajarkan kepadaku.
- Berapa tinggimu? - maaf?
kau tampak tinggi di TV.
Mari kita lihat.
Aku mengenakan sepatu hak sangat tinggi itu. Sekarang, aku memakai ini.
Serupa.
Mungkin tidak.
Apakah kau sedikit lebih pendek?
Dibandingkan dengan siapa?
- Chae Young Shin, keluar! - Baik.
apa itu? apa itu?
kau takut anak.
- kau berani untuk datang ke sini? - Moon Ho.
Bagaimana bisa kau berpikir bertemu dengannya?
kau tidak gemetar atau berlutut. dan kau hanya menghadapi dia?
Karena kau ...
dia dalam bahaya.
Kau tahu itu, bukan?
Jika kau mencampuri hidupnya. tidak ada alasan baginya untuk berada dalam bahaya.
kau berpikir jika kau mengungkapkan dia ke seluruh negeri ...
tidak ada yang akan dapat menyentuhnya.
- aku berasumsi bahwa itu yang kau pikirkan. - apa?
Apakah itu tidak cukup?
Aku harus melakukannya lagi?
Terima kasih. sepertinya aku akan menjadi kandidat berikutnya untuk walikota Seoul.
kau menarik Kim Eui Chan turun dengan siaran omong kosong.
Sekarang, aku didorong ke kursi itu.
Dan yang mendorong kau adalah orang yang kau sebut ketua?
benar. Ketua percaya bahwa Ji Ahn adalah kelemahanku.
Menyingkirkan kelemahan ...
adalah keyakinan Ketua.
Anak itu berada dalam bahaya Moon Ho.
Jadi ...
Aku akan mengurusnya.
aku berencana untuk menjaga dirinya aman. tepat di sebelahku.
- Bawa dia dan melindunginya? - benar.
Bagaimana?
Apakah kau akan mematahkan dua kakinya sehingga dia tidak bisa pergi ke mana pun?
Dan, apakah kau akan membuat kandang dan menahannya di dalamnya?
Dengan begitu. dia akan benar-benar aman.
Hati-hati apa yang kau katakan.
Ketika kau mengatakan melindungi, itulah apa yang kau maksud.
Bagaimana denganmu? Menggunakan orang yang tidak tahu apa-apa.
Seo Jung Hoo? Apakah kau menemukan anak itu?
apa yang kau pikirkan?
kau akan mengumpulkan mereka dan menggali sesuatu dari 21 tahun yang lalu?
Seo Jung Hoo? Maksudmu anak Joon Seok?
kau menemukan dia juga?
Jadi, kau akan lakukan padanya apa yang kau lakukan untuk Ji Ahn?
akan menjadi masalah jika dia adalah kelemahan dan mengungkapkan sejarah masa lalumu, bukan?
Beberapa waktu lalu. seseorang datang ke rumah kami.
Aku bertanya-tanya siapa itu. mungkin, anak itu.
Aku tidak punya kesempatan untuk bertanya.
Dia pergi dengan cepat.
Seo Jung Hoo?
Oh!
Itu kelima kalinya kalian bertanya namaku.
Seo Jung Hoo? Seo Jung Hoo? Apakah kau benar-benar Seo Jung Hoo?
Ya, benar. aku Seo Jung Hoo.
kau meminta beberapa file Seo Joon Seok?
Ya.
Kau benar-benar anak Seo Joon Seok, bukan?
Ya benar. Nama ayahku adalah Seo Joon Seok.
Ada seseorang yang ingin bertemu denganmu, haruskah kita pergi?
Seorang teman ayahmu sedang menunggu.
baiklah.
Ups. Aduh.
Aku masih mengantuk.
apa yang sedang kau lakukan? Cepatlah.
ayo cepatlah. Hah? Tuan?
kau pasti lelah.
ya. Belum lama Aku kembali ke Korea.
aku tidak menyesuaikan perbedaan waktu dengan baik.
aku pikir aku akan tidur siang.
Wow, Tuan. Ini benar-benar bagus ...
tinggal di rumah seperti ini setiap hari.
Sini. Lewat sini.
Di Mana? Di sana? Baik.
Lihatlah semua buku-buku ini. semua jalan ke lantai dua.
Apakah ini koleksi buku atau apa? Wow!
halo.
Apakah kau Seo Jung Hoo?
ini keenam.
ini keenam kalinya hari ini. benar, aku Seo Jung Hoo.
Wow. Jung Hoo!
Selamat Datang.
Baik.
Apakah kau tidak ingat aku?
Tidak. aku tidak ingat.
- Ayo sekarang. Duduk di sini. - aku masih terlalu muda.
aku merasa terluka. aku bahkan memberikanmu kuda-kudaan beberapa kali.
Ayahmu dan aku sangat dekat.
Secara kebetulan. apakah kau salah satu dari mereka?
- Hmm? - aku memiliki foto.
foto lima orang.
Ayahku ada di dalamnya dan ada seorang wanita ...
Secara kebetulan. apakah kau di ...
- kau benar. - Apakah aku?
aku ada di sana. aku salah satu dari mereka.
Wow! Keren! Ini jackpot setibanya aku ke Korea.
kau tidak berada di Korea selama ini?
Aku dari Rusia.
- Oh. Rusia. - Ya, aku belajar di luar negeri. aku seorang mahasiswa.
siapa di sini?
Dia mengatakan itu adalah seseorang yang harus kau temui.
kau memiliki banyak uang, kan?
Dan, menjadi orang besar.
Aku tidak tahu apakah aku orang besar.
Tapi, ketika aku terkunci sekarang, kau bisa mengeluarkanku segera.
- Tidak? - Ah ... itu.
Sebelum ... mengapa aku terkunci?
Dan ... bagaimana kau tahu aku ada di sana?
Jika ada yang mencari catatan yang berhubungan dengan ayahmu ...
kau perlu izin keamanan dan membuat laporan.
Ketika ada laporan. Aku memastikan aku mendengar tentang hal itu.
- Kenapa begitu? - Aku sudah katakan.
Dia adalah seorang teman. yang sangat dekat.
aku kira teman-teman saling bercerita segala sesuatu seperti itu.
Itu rapi.
aku mendengar kita memiliki tamu.
katakan halo.
halo.
Kami memiliki tamu muda.
kau tidak bisa mengatakan, terlihat seperti siapa dia?
- Siapa? - Dia tampak seperti Seo Joon Seok.
Bagaimana mereka terlihat sama? aku rasa tidak.
Ini adalah anak Joon Seok.
halo.
Nama aku adalah Seo Jung Hoo.
Kemari ...
tolong.
aku ...
Aku tidak tahan. Dapatkah aku memintamu untuk duduk?
biarkan aku melihat dari dekat ... wajahmu.
Jung Hoo.
ya.
bagaimana kau telah tumbuh.
Kau begitu kecil. tapi sekarang kau sudah dewasa.
aku tahu wajah ini dari suatu tempat.
Aku tahu aku sudah melihatnya.
Apa?
Ah ... aku punya sesuatu untuk kuberitahu.
- Aku akan kembali lagi nanti. - Masuklah.
aku ingin nada idemu untuk artikel baru.
- sesuatu yang benar-benar aku ingin lakukan. - lanjutkanlah.
aku ingin menyelidiki ulang kasus Hwang Jae Guk.
Aku melihat ke dalamnya.
bunuh diri Hwang Jae Guk. meninggalkan catatan bunuh diri, dan kasus ditutup.
Ini semua mencurigakan.
apa itu?
Ini semua terlalu mudah.
Ini adalah, bagaimana aku mengatakan ini ...
rasanya seperti Hwang Jae Guk telah dibingkai. sementara yang lain berjalan.
- Kau tahu perasaan itu? - kau tidak menyukai Hwang Jae Guk.
Joo Yun Hee semakin dalam kesulitan dengan hukum karena dia.
Dan, bahkan Some Day, semua tuntutan hukum dia melawan kita ...
sekarang dia sudah mati, masalahnya selesai. Bukankah kita senang?
Ya, aku senang. baiklah, seseorang telah meninggal jadi aku tidak tahu tentang menjadi senang. tapi ...
sebagai reporter. aku mencoba untuk melaporkan kebenaran.
aku tidak ingin terpengaruh oleh urusan pribadiku.
Jadi, aku sudah membuat beberapa poin utamaku dan penelitian di sini.
Ketika orang berbicara tentang kebenaran dan keadilan
kau harus tahu membaca yang tersirat.
Karena itu hal yang tidak berguna orang tidak perlu mengatakannya.
Artinya, jika seseorang tidak memiliki motif tersembunyi.
Apa motif tersembunyimu?
sejujurnya, detektif datang menemuiku.
Orang itu Hwang Jae Guk mengaku membunuh dalam catatannya, Go Sung Chul dan
bahkan bunuh diri. Detektif mencurigai keduanya.
- Tersangka? - dia percaya Healer membunuh keduanya.
Dan?
aku ingin mengungkapkan kebenaran.
Itu adalah pekerjaan detektif untuk menyelesaikan kasus ini
dan itu adalah tugas wartawan untuk mengungkap kebenaran.
Aku benar, bukan?
Dia adalah Seo Jung Hoo. aku memiliki catatan penerbangan yang dimintanya.
Kita akan tahu besok.
Myung Hee ...
bukan pembohong yang baik.
Ketika dia berbohong ...
dia selalu tertangkap.
Dia selalu seperti itu.
Kemudian. kau masih mencurigai dia?
kau pikir dia bisa menjadi Healer?
Tapi. aku pikir Myung Hee berbohong padaku.
apa itu mungkin?
Mengapa Myung Hee melakukan ini padaku?
Kemari. sini.
Apakah kau ingat wajah ayahmu?
Dia selalu tertawa dan bercanda.
Ayahmu sini.
apa itu?
Sejujurnya. aku mendengar tentang sesuatu.
Mendengar apa?
Bahwa ayahku ... membunuh ... temannya.
Dan, mereka mengatakan bahwa itu adalah orang ini.
Dari apa yang aku dengar. dua orang ini menikah.
- Kemudian, wanita itu ... - adalah aku.
- Aku adalah istrinya. - Oh.
Kemudian, ayahku ...
membunuh suamimu?
Myung Hee? berhenti sampai di sini.
Itu tidak benar, Jung Hoo.
Ayahmu tidak melakukan hal seperti itu.
kau tahu tentang ini?
ya.
Maafkan aku, tapi silahkan keluar. Dia tidak dalam kesehatan yang baik.
Pegang tanganku.
kau berani.
kau bisa meninggalkannya tertutup.
kau bisa saja.
Tidak ada yang akan tahu.
aku menemukan seorang gadis yang aku suka.
Jadi, aku harus mencari tahu. siapa ayahku?
Dan, tidak apa-apa bagiku untuk menyukainya?
Baik.
Ji Ahn. yang kau lihat?
Jung Hoo dibesarkan begitu tampan seperti ini.
Jung Hoo! Jung Hoo! Bermain denganku ...
Ji Ahn! Ji Ahn! Ji Ahn!
Nama anak ini?
siapa namanya?
Ji Ahn.
Ji Ahn ... Ji Ahnku.
Putriku.
Kalian berdua sangat dekat, Jung Hoo.
keluarlah.
Myung Hee. Myung Hee!
Myung Hee!
Aku sudah tahu di mana Aku pernah melihat orang ini.
Healer, kau mendengarkan?
Ketika kecelakaan lift terjadi ...
Aku memcari semua CCTV di daerah itu.
aku melihat siapa saja yang lewat bangunan itu dan melihat foto-foto mereka.
Ada beberapa wajahnya yang tidak bisa aku lihat dengan baik. Dia adalah salah satu dari mereka.
Dia ada di sana pada hari itu. waktu itu dan dekat bangunan di hari kecelakaan.
Kecuali ini kebetulan ...
dia orang yang mencoba membunuh Chae Young Shin.
Aku benar-benar ingin tahu.
Aku penasaran. Siapa yang akan membayar untuk tes DNA?
Kil Ahn memiliki seorang putri.
- Dan gadis itu? - Dia meninggal.
Jung Hoo! Jung Hoo!
Berhenti berlarian.
Jika kau terus berlarian. Aku tidak akan membiarkanmu di pulau.
Ini Pulau rahasia!
Ji Ahn. Ji Ahn! Ji Ahn ...
Ji Ahn. Ji Ahn. Ji Ahn.
Berapa lama kau berencana untuk menipuku?
Berapa banyak yang kau tahu?
Kenapa kau tidak mengatakan siapa sebenarnya Chae Young Shin?
Mengapa kau mengatakan bahwa dia meninggal?
Setidaknya, kau harus mengatakannya kepadaku.
Ji Ahn berada dalam bahaya.
aku akan menjelaskan.
menjelaskan? Aku tahu semua tentang Penjelasan Reporter Kim Moon Ho.
kau hanya mengatakan apa yang kau diperlukan, menambahkan kebohongan dan kebenaran.
- Jung Hoo? - bohong ... semuanya kebohongan!
Jadi, ayahku ...
kalian semua mengatakan dia bukan pembunuh! kau terus dan terus!
Tapi, apa yang kau katakan ...
Aku tidak percaya semua itu.
aku tidak bisa memberitahu kau tentang Ji Ahn.
Aku harus melindunginya.
Ibu kandungnya masih hidup.
kau melihatnya setiap hari. menjaga mulutmu tertutup, dan tidak mengatakan apa-apa.
Itu melindunginya?
Jika dia tahu dan ibunya tahu. anak itu akan benar-benar ...
kehilangan ibunya!
apa yang telah kalian lakukan?
Aku berkata ... apa yang telah kau lakukan kepada kami?
Hah?
Maafkan aku.
hentikan sekarang.
Chae Young Shin dan aku baik-baik saja tanpa kau dan kami akan terus menjadi baik.
Dan kami akan melindungi diri dengan baik tanpa bantuanmu.
Jadi, jangan menyibukkan diri dengan kami lebih lama lagi.
Jung Hoo. Ada lebih banyak lagi yang kau tidak ketahui.
- orang seperti apa mereka ... - Aku tidak butuh bantuanmu.
Apa kau tidak bisa memahami apa yang aku katakan?
Orang ini atau itu. bermain di antara dirimu.
Kami akan bermain antara diri kami sendiri.
Bagaimana dengan ayahmu?
apa yang akan kau lakukan dengan ayahmu?
Ayahku?
Itu antara ayahku dan aku. jadi bukan urusanmu.
Selamat Datang.
Hei, Park Bong Soo.
Bukankah kau marah padaku?
aku benar-benar khawatir tentang hal itu.
- ada apa? - Bos?
Ya, apa?
Aku akan melalui waktu yang sulit sekarang.
Bisakah kau membantuku?
Ya, tentu ...
Hey ...
mengapa tubuhmu begitu dingin?
Kau es dingin.
Park Bong Soo?
aku pikir ini sudah cukup.
Sekali lagi.
Masih lagi? Masih?
Cukup.
Jadi, kau tidak bisa pulang karena hama?
Aku tidak bisa pergi sampai mereka selesai penyemprotan.
Apa nama serangga?
serangga Bongkok! Apa nama serangga?
serangga Bongkok!
Mereka telah memenuhi seluruh tempatku.
Salah satu serangga besar seperti ini!
Mereka tidak sendirian. tetapi dalam kawanan seperti ...
Cukup.
- Jadi kau ingin kecelakaan di tempatku? - ya.
aku dapat kecelakaan di sofa terakhir kali.
Jika tidak, aku bisa tidur di sini.
Selama aku punya selimut.
kau kaya. Pergi tinggal di sebuah hotel.
Hotel yang menakutkan. Aku tidak bisa pergi sendiri.
Bagaimana dengan keluargamu?
Aku tinggal sendirian.
- Bagaimana dengan keluarga? - Ayah ...
Ibuku menikah lagi.
Ayah aku meninggal ketika aku masih kecil.
Bawa wajahmu ke depan.
Ayahku pergi ke pemakaman dengan paman.
Aku akan memanggil mereka untuk meminta izin dan ...
Apa?
Boss. kau mengatakan ... ada seorang pria yang kau suka.
ya, Mengapa?
Tapi, ketika seorang pria datang meminta bantuan ...
kau menahan mereka dan membiarkan mereka tidur di rumahmu?
kau pikir kau seorang pria?
kau panik lebih dari serangga.
Menempel padaku dan menangis
aku bos sangat takut! dan tiba-tiba
kau berbicara seperti kau seorang pria.
Itu akan membuat orang sengsara.
Tapi, serangga Bongkok benar-benar menakutkan.
Aku akan pastikan untuk mengambil uang sewa darimu.
Selamat Datang!
apa yang bisa aku bantu?
- Satu americano. - satu americano.
- Satu karamel macchiato. - Caramel macchiato.
Apakah kau ingin krim itu? baiklah.
Panggilan tidak dapat terhubung.
kau akan terhubung ke voicemail.
- Dr. Cho. - Sebentar reporter Kim.
apakah adikku tidak melakukan dengan baik?
Aku berhasil menenangkan dirinya.
Dia akan dipantau. Jika dia memburuk. aku menyarankan ke rumah sakit.
Seo Jung Hoo datang tadi pagi. Anak Joon Seok.
anak muda itu. Ada hal-hal kau harus dan tidak harus dikatakan.
Lihatlah apa yang dia lakukan padanya.
Hal-hal yang dia tahu. kau katakan padanya?
Apakah itu sebabnya anak yang telah tenang tiba-tiba menerobos ke dalam hidup kita?
Apa lagi yang kau pernah katakan?
seberapa banyak Ji Ahn tahu?
Moon Shik. sampai sekarang ...
aku berpikir bahwa aku. setidaknya, orang yang lebih baik daripada kau.
Tapi ...
Aku hanya menonton dan belajar segala sesuatu darimu.
aku seseorang yang persis sepertimu.
- Lalu apa? - Jadi, aku pikir ini bisa menjadi baik.
Jika itu kotor. kau harus membersihkan dengan lap dulu.
Sebuah kain putih bersih akan menjadi sia-sia.
Mari kita bicarakan lagi.
aku datang untuk bertemu Myung Hee, bukan kau.
Kita harus menganggap bahwa Healer masih memiliki rekaman videomu.
Jika Seo Jung Hoo adalah dia dan Moon Hoo mendukungnya.
Kita mengirim email ke Healer. tetapi tidak ada jawaban.
Tidak peduli seberapa besar jumlah yang kita tawarkan. tidak ada gerakan.
Tidak ada cara lain untuk menghubungi dia.
Maka kita harus memaksa dia untuk keluar.
Aku tidak ingin untuk menggunakan ini.
Ini benar-benar terlalu buruk.
apa yang sedang kau lakukan?
- Jadi, aku harus ... ini ... - Kupas itu.
Lupakan saja. Lupakan kentang.
Mengupas bawang dengan pisau kecil.
kau bisa melakukan itu, kan?
Bawang Bombay?
- Bong Sook? - Ya?
jangan bermain dengan crusties di mata kita.
- mata Crusties? - Mata kiri.
Selamat makan!
Selamat makan ...
ada apa?
Apakah itu buruk?
Rasanya lumayan.
sungguh?
- Tidak ada untukmu. - Ini lezat.
kunci pintu? Ayah, itu Bong Sook. Bong Sook!
baiklah, mengemudi dengan hati-hati.
Ayah dan Paman tidak akan berada di sini untuk beberapa jam dan mengatakan kepada kita pergi ke tempat tidur.
Aku baik-baik saja dengan menunggu. Aku setidaknya harus mengatakan halo.
Ini adalah ayahku. Mungkin kebesaran bagimu. tetapi kau harus mengenakan piyama.
Oh, ups. Maaf.
- Mengapa? - Tunggu.
Aku pasti sudah gila.
Maaf. Selamat malam.
kau tahu bahwa wanita Myung Hee Istri Kim Moon Shik?
Apakah kau pikir kita bisa mendapatkan catatan rumah sakitnya?
aku ingin tahu apa yang akan terjadi padanya jika dia bertemu putrinya yang dia pikir sudah meninggal.
Apakah kau bertanya sebagai klien?
ambil saja uangnya, oke?
kau mengelola akun bank ku bagaimanapun.
Ambil sebanyak yang kau inginkan.
Jika itu yang terjadi. kemudian sebagai promosi khusus
aku akan memberikan analisis rinciku pada klienku. seperti kau.
kau tidak ada otak, robot kaleng. kau tahu?
Astaga. ahjumma. kau pasti lapar.
Karena, kau mulai mengomel, kan?
Karena kau telah dicambuk oleh seorang gadis.
kau kehilangan ponsel gadis itu, dan
segera identitasmu terbongkar.
setelah kau mendengar tentang ayahmu, namamu dan
Wajahmu diumumkan dan kau berlari langsung ke markas musuhmu.
Dan bagaimana sekarang?
kau berjalan merangkak ke tempat polisi.
Untuk melindungi siapa?
kau pasti mulai tua.
Apakah kau tahu bahwa kau menjadi lebih banyak bicara?
Ingatkah aku menceritakan cerita Superman?
Pria yang menyamar di tempat kerja karena seorang gadis. seperti yang kau lakukan.
Dia memiliki satu kelemahan ...
Jika aku bisa bertemu seorang wanita.
aku akan hidup.
Aku akan tinggal bersamanya.
Apakah kau mendengarkan?
ya.
aku pikir kau. Healer ...
seseorang harus seperti batu itu.
- ahjumma. - Seseorang.
Seseorang menjadi
Kryptonitemu atau apa pun namanya.
Aku sudah tahu.
bahwa kau benar-benar menyukaiku.
- Siapa lagi? - Kau tahu, kan?
Tentang ayahku dan Ayah Chae Young Shin.
Kisah mereka?
Dan itulah mengapa kau terus berusaha untuk memisahkan kita?
Karena kau pikir aku akan terluka?
Terluka.
Apakah kau terluka?
aku bahkan tidak ingat wajah ayahku.
Yang aku tahu adalah ...
wajahnya dari foto.
sosok ayah seperti itu. dan apa pun yang dia lakukan 20 tahun yang lalu ...
mengapa aku harus peduli? Aku seharusnya tidak peduli, kan?
Gadis itu aku memiliki perasaan ...
selama ayahku tidak membunuh ayahnya.
ahjumma.
Apa?
aku suka Chae Young Shin.
Apakah kau menyadarinya?
Jadi aku mempersiapkan diri.
Bahkan jika aku terluka. tidak ada yang bisa aku lakukan.
Tidak apa-apa bahkan jika dia tidak tahu.
Aku harus berada di sana untuknya.
Jangan bilang melarikan diri.
Aku tidak tahu ... bagaimana untuk melarikan diri.
Kongres Kim Eui Chan. diduga menerima suap ...
didakwa hari ini.
Dia menyangkal semua tuduhan. tapi
jaksa akan fokus pada catatan bunuh diri dari Hwang Jae Guk.
dan bukti video suap
untuk mengajukan surat perintah penangkapan.
aku akan menyajikan strategi kita berikutnya untuk Some Day News.
Kongres Kim Eui Chan berada di berita sekarang ...
Berita utama di berita harian menunjukkan bahwa dia akan cenderung ditinggalkan.
Sepertinya partai politiknya menjatuhkannya.
Ini berarti mereka akan mengumumkan calon walikota Seoul selanjutnya.
Orang itu akan menjadi topik laporan khusus kita selanjutnya.
Kandidat walikota berikutnya diumumkan? Mengapa aku belum melihatnya?
ini belum diumumkan.
aku tahu melalui koneksi pribadiku.
Oh, siapa sebenarnya?
Kim Moon Shik.
- Pemilik Jaeil News. - apa?
Dalam beberapa hari ke depan. laporan berita Kim Moon Shik akan mulai mengalir.
Cerita tentang prestasi yang tidak diketahuinya ...
Atau, rekomendasi dari orang-orang penting.
Um, tunggu. Jadi ...
Presiden Kim Moon Ho ...
kakakmu ...
apakah kau berbicara tentang dia?
ya, Dia ke sini beberapa hari yang lalu.
Karena Reporter Kim Moon Ho mengakuisisi Some Day News
siaran khusus pertama adalah
menjatuhkan Kongres Kim Eui Chan.
Mengagumkan. Kedengarannya bagus.
karena itu, Some Day News kami membuat daftar pencarian teratas.
Dan, aku berpikir ini benar-benar pekerjaan yang mengagumkan.
aku benar-benar berpikir seperti itu.
- Tapi, sekarang aku melihatnya. - Sekarang kau melihatnya?
Ini hanya sebuah platform untuk kampanye politisi.
Ya, seperti itu!
Dunia ini seperti ini. aku mengerti itu.
Tapi, aku tidak bisa lagi berada di sini lagi.
- Hei kau, mata-mata. - ya?
- Apakah kau melaporkan kepadanya setiap hari? - aku melapor dua kali seminggu.
- Jika ada sesuatu yang terjadi. aku akan sering melapork. - Laporkan ini.
Some Day Kim Moon Ho akan menceritakan Kim Moon Shik.
aku kira dia pikir dia sudah menjadi Walikota.
Kim Moon Ho tahu banyak hal-hal pribadi tentang Kim Moon Shik ...
jadi, pasti sangat menarik.
Yang pertama dari cerita itu. bagaimana dia mengumpulkan kekayaannya?
Ini harus menjadi awal yang baik, bukan?
Orang ini tidak boleh menjadi walikota Seoul.
Itulah maksud dari ceritaku.
[ibu. mari kita makan siang hari ini. Aku akan mengirim lokasi - Jung Hoo]
memiliki data yang aku kumpulkan.
Itu yang aku temukan di Kasus Hwang Jae Guk.
Terima kasih.
Periksa semua hubungannya.
mengikuti uang akan menjadi rute tercepat.
Tidak peduli apa pun jenis hubungan atau tingkat apa selalu ada uang yang terlibat.
Aku akan menemui detektif yang menangani kasus tersebut.
- Kau tahu. itu mencurigakan. - Kedengarannya bagus.
Kali ini, pergi dengan Park Bong Soo.
ajari dia dengan baik.
Aku akan mengajarinya dengan baik.
Park Bong Soo. ayo kita pergi.
aku pikir Chae Young Shin berada dalam bahaya.
Apakah kau akan membiarkan dia untuk pergi seperti itu?
Kau bilang kau akan melindunginya.
Jika kau lelah, apakah kau ingin satu?
Wow, benar-benar?
sudah terlambat untuk kabur atau bersembunyi.
Kita harus menyerang.
Dan kita meninggalkan Chae Young Shin dalam gelap seperti itu?
aku menunggu.
Aku sedang menunggu Ji Ahn datang menemukan aku sendiri.
Ketika saat itu datang. Aku mungkin akan dipukul lagi.
Ini apa yang seseorang Aku tahu akan mengatakan itu.
bocah itu pasti penuh omong kosong.
Chae Young Shin. ini Chae Young Shin.
Dapatkah kau berbicara? Aku ingin bertemu.
Chae Young Shin. ini Chae Young Shin.
Dapatkah kau berbicara?
Aku ingin bertemu.
[ aku mencari Seo Jung Hoo. / i>]
[ aku mencari Seo Jung Hoo.
- Hei, bos. - apa?
Ah, bukan apa-apa.
- Bos. - apa?
- Aku punya sesuatu untuk ditanyakan. - tanyakanlah.
Jadi ...
kebetulan ...
Oh, Detektif Yoon! halo.
Apa? Di mana?
Kemudian, kami akan menuju ke sana.
tidak terlalu jauh dari sini.
Aku akan menelepon ketika aku sampai di sana.
kau pasti melihat sesuatu. Apakah kau memiliki akses untuk mail?
Park Bong Soo. Dapatkah kau pergi ke Mall Timur?
- Apakah pengliatanmu buruk? - Ya.
aku memakainya kadang-kadang ketika aku tidak bisa melihat atau jika aku memiliki sesuatu yang aku perlu dilihat.
Aku katakan Detektif Yoon kami akan menemuinya di Mall Timur.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai ke sana?
Carilah email pada pukul 6-mu.
Hey!
- Di mana dia? - Apa kau tidak mendengarkanku?
Aku melacak telepon ibumu.
Healer. ini jebakan. Tidak ada keraguan tentang hal itu.
- Di mana itu? - Aku berkata, Mall Timur!
Sungsan Rotary.
Park Bong Soo, kita tidak terburu-buru. Kami tidak harus pergi terlalu cepat.
rute mana yang tercepat?
Ini pasti perangkap Kim Moon Shik.
Jika kau pergi seperti ini. kau mengungkapkan bahwa Seo Jung Hoo adalah Healer.
aku menghubungi Gurumu sekarang.
- Dapatkan Gurumu melihat ke dalam ... - Rute tercepat!
Berbelok ke kanan di Royal Department Store.
- Apakah kau memiliki reservasi? - ya.
Mohon tunggu sebentar.
Astaga! Ayah!
Healer. Ketika kau pergi ke Kim Moon Shik. kau menempatkan pelacak pada mobil sekretarisnya.
Mobilnya menuju ke Lokasi ibumu.
kau hampir sampai.
Kebetulan ...
apakah kau ingat aku?
Pengacara Baek?
Email lain telah tiba. Ada lebih dari satu gambar.
Anakmu harus datang.
ya, Anakku sangat mudah flu.
Ketika kau mengatakan anak. anak mana yang kau maksud?
Oh begitu. putra tertuamu Jung Hoo, bukan?
Apakah kau berhubungan dengan anak itu?
Tunggu sebentar.
- aku harus pergi ke suatu tempat. - Oke silahkan. Aku akan menunggu.
Tapi, apa yang terjadi?
- maaf. - ya?
Orang yang duduk di sini. di mana dia?
Wanita itu? Dia baru saja keluar dari pintu belakang.
tuan?
ahjumma. temukan lokasi ibuku. Dia tidak di sini.
Dia menuju ke mobil Sekretaris Oh.
Pelacak berada di satu yang lain.
Lihat di garasi. Aku akan memeriksa semua CCTV.
Kursi yang disediakan, bukan?
Namun, wanita itu sudah pergi.
maaf?
ada apa ini? Hei. hei. hei!
ini tidak bisa terjadi padaku sekarang.
Aku terburu-buru sekarang jadi aku kira tidak ada yang bisa aku lakukan.
Ibumu di mobil Sekretaris Oh.
ahjumma. lihat tempat parkir untukku. Lihat apakah ada penyergapan menungguku.
baiklah. Tunggu.
ahjumma?
Apa ini?
Ayo ayo!
Omong kosong! Apa apaan ini?
ahjumma?
Aku perlu tahu apa yang terjadi di sana.
ahjumma?
ya! Bawa dia.
ke sana!
Apa ini?
apa yang akan kau lakukan? Pintunya terkunci.
Healer. aku benar-benar senang bertemu denganmu.
Tunjukkan kami wajahmu.
Healer?
halo?
Hey bocah? kau di mana?
ada apa dengan tanda vitalmu?
Angkat teleponmu.
- halo? - Chae Young Shin?
Ya, ini aku.
Kau mengenal Park Bong Soo, kan?
ya.
Bisakah kau menemukannya?
aku pikir dia dalam bahaya.
Teks oleh DramaFever
diterjemahkan oleh sandtrooper
gami
gama